мобильный самогонный аппарат

http://www.wineterroirs.com/2007/01/bouilleur_cru.html

m16, когда демобилизовывали, колеги привинтили рукоядку на большом советском цветном телевизоре (100кг?) - сделали портативный!

Спасибо! Прочитал по диагонали. Вроде журналист не очень в нашем деле
 

As we watched the spirit flowing into the bucket, the guy offered us to taste. It wasn't hot, only lightly lukewarm maybe.

Сначала подумал, что это Doubler/Thrumper, но кажется 3 независимы куба.

У нас имеем подобные "ateliers publics", но не мобильные. Два-три года тому назад гонил на 800л. кубе - то что говорят "Размер имеет значения" - правда!

Похоже они гонят  жмых с винограда  по цвету как раз всеми вырубленная Изабелла 



Подробно

вот это обьёмы ! моя скороварка, со высеми своими наворотами , выглядит смешно на фоне этой картинки .

Интересно,как они обзывают продукт полученный на этом агрегате (самогонным аппаратом язык не поворачивается обозвать) бренди ?

ха! а называется этот продукт eau-de-vie: дословно "вода жизни" или - живая вода! а по сути тот же самогон.