Свои этикетки.

--

банки и майонезные бывают. Все от жадности зависит ))))Hotteay, 09 Сент. 15, 11:57

Докторъ Лобановъ - бренд, ннадо?

Докторъ Лобановъ - бренд, ннадо?

Barseek, 09 Сент. 15, 21:20

Хочу, хочу кудябликов!!!!!!

vodila, у тя на аве ваще 10-ти литровая,верно?))тоже банка,я просто сказал субъективное мнение...банка компота(всю жизнь три литра были),например...или банка огурцов соленых...по крайней мере,у меня на родине(в ссср) так...я именно это и имел ввиду.

Подскажите, видели этикетку на дикий СЭм([Дикий Сэм]) и если есть такие можно ссылку.

дикий СЭм
Mungash, 10 Сент. 15, 08:15

Ну вот на выбор.  Посмотри из чего сваять.

Mungash, [сообщение #11715583]

 печати, нашел у себя в хламе

Слепил по быстромуfaroy, 12 Сент. 15, 21:06

Чета в тексте по-английски бред какой-то. Даже не возьмусь корректировать. Очень похоже на то, как китайцы свои описания гуглом переводят...

Добавлено через 5мин.:

Я про Distillate a manufactured home under the supervision of friends and family

Чета в тексте по-английски бред какой-то.Я про Distillate a manufactured home under the supervision of friends and familyLazyLion, 13 Сент. 15, 00:43

А так:
Отдельно "Distillate" (название семейства или фамилия, кто как пишет. пример "Petroff" или "Петроф"
Отдельно "a manufactured home under the supervision of friends and family" вольный текст. Здесь "сделано под контролем семьи и друзей". а вы уж пишите что хотите, это шаблон.
Корректировать, если только для себя, у меня совершенно другое написано.

Ну вот нашел время доделать этикетку.Вроде как конечный вариант

Как вам?

Отдельноfaroy, 12 Сент. 15, 22:43

Артикль "а" применяется к существительным, в то время как manufactured - глагол либо причастие. Артикль нафиг не нужен.
Если имелось в виду, что дистиллят произведен дома, то не хватает предлога "в" (at), могу ошибаться, более грамотные меня поправят.

это шаблонfaroy, 12 Сент. 15, 22:43

Даже шаблон должен быть грамотно составлен. И если делается путем надергивания слов из словаря, то лучше, имхо, писать по-русски.
Представь себе носителя языка, который взял бутылку, а на ней - виски перегнатый моя делать ево в дома други и фамилия одобряе (слегка утрирую)

 LazyLion

а вы уж пишите что хотите, это шаблон.faroy, 13 Сент. 15, 01:43

Если хочешь обозначить шаблон, текст забивай стандартным лорем ипсумом. Имхо

Ну вот нашел время доделать этикетку.Вроде как конечный вариантprante, 12 Сент. 15, 22:53

Я бы не писал 100%. Прикинь какой процент может быть у натурального продукта?

Если хочешь обозначить шаблон, текст забивай стандартным лорем ипсумом. ИмхоLazyLion, 13 Сент. 15, 02:10

Если хочешь поучить меня жизни, нарисуй шаблон по правилам и покажи где что надо писать и рисовать.

поучить меня жизниfaroy, 12 Сент. 15, 23:24

Я никого не хочу ничему учить. Твои этикетки замечательны, но... Я считаю, если не знаешь, как написать правильно по-английски, пиши на том языке, которым владеешь. Или в твоих этикетках  иностранные слова несут в себе какой-то скрытый дизайнерский смысл?

Или в твоих этикетках  иностранные слова несут в себе какой-то скрытый дизайнерский смысл?LazyLion, 13 Сент. 15, 02:55

Точно.
Абсолютный ноль информации (поэтому и не задумывался что написать, всё равно каждый пишет своё. А шрифтов у меня, в основном английские). Чисто оформление этикетки (Шрифт красивый подобрал). Там даже название напитка уместилось не полностью.
Сайт что то тормозит и глючит, хотя народу не много - "93 Гостей, 61 Пользователей (3 Скрытых) "

Я бы не писал 100%. Прикинь какой процент может быть у натурального продукта?bukinist, 12 Сент. 15, 23:11

мне тоже эта фраза не совсем нравится.а что можно другое там написать?посоветуйте

текст забивай стандартным лорем ипсумом. Имхо
LazyLion, 12 Сент. 15, 23:10

 Не знаю, все ли в курсе- но LOREM IPSUM Это существующая с 16 века "Рыба" для демонстрации шрифтов и заполнения текстового пространства. Поскольку сам текст взят у Цицерона- он нуден. Вот для оживляжа
Autumnus distaeduit — «Осень заебала»
Numerus, dies exiit —
Vae, hoc nihil vertit.
Dies cras erit denuo —
Sic eam ego futuo!

День прошел, число сменилось —
Нихуя не изменилось.
Завтра будет день опять —
Да и в рот его ебать!
Penis vaginae lupus est — «Хуй пизде волк».
Non vulvam non Rubrum Legionem (No vagina no Reda Cohorta) — «Ни в пизду, ни в Красную Армию».
Penis longa basis vitae est! — «Длинный хуй — основа жизни».
Longus penis vitae brevis est! — «Длинный хуй — короткая жизнь».
Femina in vino non curator vagina — «Пьяная баба пизде не хозяйка». Правильно: Femina in vino curator vaginae non est.
Fallus in frontalus — morte momentalus — «Хуем по лбу — мгновенная смерть». Правильно: Fallus in frontem est mors momentana.
Non est medicina sine vodka et vino — «В медицине без бухла — никак». Обыгрывается, что характерно, уже латинское изречение «Non est medicina sine lingua latina», то есть без латыни доктору тоже тяжко. Хотя водку логичнее звать «аква витэ», но размер нарушается.
Coito ergo sum — «Совокупляюсь, следовательно существую». Парафраз афоризма Рене нашего Декарта «Cogito ergo sum» («Мыслю, следовательно существую»). Правильно, но не в рифму — «coeo ergo sum».
Dentis fugere — in ore non dare — «Зубов бояться — в рот не давать»
Fortuna non penis, in manus non recipe — «Удача не хуй, рукой не ухватишь»
Per rectum ad astra — «Через задницу к звездам». Обыгрывается выражение «Per aspera ad astra» (Через тернии к звёздам). Вариант: Per aspera ad anum — «Через тернии в жопу», как вариант — Per rectum ad aspera.
Homicus logicus dolboёbicus — «Человечеству присуща глупость».
Non limitus homicus dolboёbicus — «Нет предела человеческой глупости».
Bardus nuptula caussa (causa?) penis fractura — «Сдуру можно и хуй сломать».
Lupus timere — in silvis, non coitae — «Волков бояться — в лесу не ебаться».
Omnis hominem habet qui ad mentulam abit — «У каждого есть человек, который пошел нахуй»

Если в M$ Word'е ввести конструкцию вида =lorem(a,b) (в более ранних версиях используется =rand(a,b)), где a — количество абзацев, а b — количество предложений в каждом абзаце, и нажать enter, то на странице в заданном формате сгенерируется что бы вы думали? Lorem ipsum! Формула =lorem(3,10) даст результат в 3 абзаца по 10 предложений в каждом, а =lorem(10,3) — соответственно, наоборот.