У Гоголя я несколько раз встречал "пенную горелку". Вот, например, из "Тараса Бульбы":
---
"ставь нам скорее на стол все, что есть. Не нужно пампушек, медовиков, маковников и других пундиков; тащи нам всего барана, козу давай, меды сорокалетние! Да горелки побольше, не с выдумками горелки, не с изюмом и всякими вытребеньками, а чистой, пенной горелки, чтобы играла и шипела как бешеная".
---
Что бы это такое могло быть? Не брага ведь, ибо она не горит. И не пиво...
Есть какие-то мысли у честного панства по такому поводу?
P.S. Вот что нашел в интернете по этому поводу:  "в саду зарыта 3х литровая банка самогона на 15 лет (кто знает, что такое пенная горелка (см Тарас Бульба) - поймёт))" 
				
				Пенная горелка
					Приходько
					Специалист
					Москва
					 107  48
					
				
				
				
					01 Янв. 09, 19:20
					
					
				
				
				
			
					Nemiroff
					Специалист
					Беларусь
					 181  45
					
				
				
				
					
						
						Отв.1  01 Янв. 09, 19:50 (через 31 мин)
					
					
				
				
					По моему это что-то типа шампанского!
				
				
				
			
					Monster
					Кандидат наук
					Kiev
					 328  72
					
				
				
				
					
						
						Отв.2  02 Янв. 09, 17:42
					
					
				
				
					Что такое "зарытое" мы знаем. В сёлах закапывают двадцатилитровую бутыль и откапывают на свадбу (через 18 - 20 лет). Сам не пробовал, но говорят - круто.
P.S. В какойто ветке говорилось о отстаивании в стекле.
				
				
			P.S. В какойто ветке говорилось о отстаивании в стекле.
					steel.ne
					Научный сотрудник
					Киев
					 541  75
					
				
				
				
					
						
						Отв.3  02 Янв. 09, 20:49
					
					
				
				
					Вот что я нагуглил:
— «Пенное вино» — это название лучшей марки водки. Слово «пенка» в XVII-ХVIII веках имело значение «лучшая концентрированная часть любой жидкости».
http://www.sadko-vodka.com/library/libvodka/sadkohist/sadkohist.html
«Пенное вино», «пенник». Лучшей маркой водки, получаемой из полуфабриката «простое вино», было пенное вино, или пенник. Название это произошло не от слова «пена», как часто неправильно теперь думают, а от слова «пенка», означавшего в XVII – XVIII веках вообще понятие «лучшая, концентрированная» часть в любой жидкости. (Аналогично «сливкам» в переносном смысле: например, «сливки общества».)
http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/History/Pohleb/18.php
то есть не все что пенное пеницца
				
				
				
			— «Пенное вино» — это название лучшей марки водки. Слово «пенка» в XVII-ХVIII веках имело значение «лучшая концентрированная часть любой жидкости».
http://www.sadko-vodka.com/library/libvodka/sadkohist/sadkohist.html
«Пенное вино», «пенник». Лучшей маркой водки, получаемой из полуфабриката «простое вино», было пенное вино, или пенник. Название это произошло не от слова «пена», как часто неправильно теперь думают, а от слова «пенка», означавшего в XVII – XVIII веках вообще понятие «лучшая, концентрированная» часть в любой жидкости. (Аналогично «сливкам» в переносном смысле: например, «сливки общества».)
http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/History/Pohleb/18.php
то есть не все что пенное пеницца
				
					Приходько
					Специалист
					Москва
					 107  48
					
				
				
				
					
						
						Отв.4  03 Янв. 09, 09:04
					
					
				
				
					Спасибо за ссылки - интереснейший лексический материал.
Но выходит, гоголевская добавка "чтобы играла и шипела как бешеная" - авторский домысел? Вполне возможно, ибо о XV веке он писал спустя четыре столетия. Хотя, с другой стороны, "пенное вино" было известно и в эти времена. А оно, судя по Похлебкину, не пенится... Как хочешь, так и понимай.
				
				
			Но выходит, гоголевская добавка "чтобы играла и шипела как бешеная" - авторский домысел? Вполне возможно, ибо о XV веке он писал спустя четыре столетия. Хотя, с другой стороны, "пенное вино" было известно и в эти времена. А оно, судя по Похлебкину, не пенится... Как хочешь, так и понимай.
					steel.ne
					Научный сотрудник
					Киев
					 541  75
					
				
				
				
					
						
						Отв.5  03 Янв. 09, 09:32 (через 28 мин)
					
					
				
				
					Тут у меня две версии 
1. Играть она может и внутри. Аналог фразы "по шарам дало"
2. Может это не про водку уже, а про жiнок (т.е. баб окружающих). Еще бы им не пениться, када мужыки водочкой-то без изюма наклюкались
				
				
			
1. Играть она может и внутри. Аналог фразы "по шарам дало"
2. Может это не про водку уже, а про жiнок (т.е. баб окружающих). Еще бы им не пениться, када мужыки водочкой-то без изюма наклюкались
					Tacit
					Научный сотрудник
					Санкт Петербург
					 995  497
					
				
				
				
					
						
						Отв.6  26 Нояб. 09, 02:50
					
					
				
				
					По поводу "зарытого в саду на ХХХ лет". 
Никакой пены и шампанского там точно нет. Может особо впечатлительные и рассказывают что это особо круто. Разница, по моему на уровне самовнушения, в ветке про вискарь даже дискуссия подобная была, как я помню. Про "особо чувствительных к маркетинговым ходам" и про то, как после заливки в уши всяких баек меняется психологический окрас восприятия продукта. Красивая обертка не помешает и вкусной конфете, это факт. Но если говорить только о самом продукте, отвлекаясь от мифотворчества, разницы не заметил. Последствий столь длительного отстаивания в стекле тоже.
В этом раскладе есть отдельная песня о том, что такой продукт изначально планируется не для ежедневного пользования, а как запас под будущее большое и публичное мероприятие. И чтобы не ударить в грязь лицом перед всей округой, готовится "по высшему классу". Из лучшего доступного сырья и без компромиссов к качеству.
Пишу исключительно из собственного (практического) опыта употребления.
В моем случае это было 120 литров на свадьбу. В стекляных бутылях по 30 литров. Каждый бутыль в 2х мешках полиэтиленовых. Со слов хозяина продукта, - зерновой, пшеница/рожь с небольшим добавлением сахара, 3 перегона с очисткой только марганцем. Подсчеты показали на 14 летний возраст продукта. Продукт был достойный, но такой же как и свежий (1-2 месяца).
На вопрос, зачем закапывать, сказали - привычка.
Прятать от властей, потому что приучили прятать. И прятать от себя - чтоб сами не выпили. Место действия - деревня в центральной Украине.
				
				
			Никакой пены и шампанского там точно нет. Может особо впечатлительные и рассказывают что это особо круто. Разница, по моему на уровне самовнушения, в ветке про вискарь даже дискуссия подобная была, как я помню. Про "особо чувствительных к маркетинговым ходам" и про то, как после заливки в уши всяких баек меняется психологический окрас восприятия продукта. Красивая обертка не помешает и вкусной конфете, это факт. Но если говорить только о самом продукте, отвлекаясь от мифотворчества, разницы не заметил. Последствий столь длительного отстаивания в стекле тоже.
В этом раскладе есть отдельная песня о том, что такой продукт изначально планируется не для ежедневного пользования, а как запас под будущее большое и публичное мероприятие. И чтобы не ударить в грязь лицом перед всей округой, готовится "по высшему классу". Из лучшего доступного сырья и без компромиссов к качеству.
Пишу исключительно из собственного (практического) опыта употребления.
В моем случае это было 120 литров на свадьбу. В стекляных бутылях по 30 литров. Каждый бутыль в 2х мешках полиэтиленовых. Со слов хозяина продукта, - зерновой, пшеница/рожь с небольшим добавлением сахара, 3 перегона с очисткой только марганцем. Подсчеты показали на 14 летний возраст продукта. Продукт был достойный, но такой же как и свежий (1-2 месяца).
На вопрос, зачем закапывать, сказали - привычка.
Прятать от властей, потому что приучили прятать. И прятать от себя - чтоб сами не выпили. Место действия - деревня в центральной Украине.
					Дальневосточник
					Научный сотрудник
					Дальний Восток
					 863  586
					
				
				
				
					
						
						Отв.7  26 Нояб. 09, 03:42 (через 52 мин)
					
					
				
				...чистой, пенной горелки, чтобы играла и шипела как бешеная".Думаю, что никакая это не горелка, а обыкновенная брага или медовуха. В наших краях староверы такую делают. На вид чистая как слеза, играет и пенится как квас.
---
Что бы это такое могло быть? Не брага ведь, ибо она не горит. И не пиво...
Приходько, 01 Янв. 09, 19:20
Я думаю, что слово "горелка" - то же самое, что и горилка. И в обиход слово, как и сам продукт, вошло гораздо позже XV века. А до того пили на Руси брагу..
В общем вот, нагуглил:
Слово, пришедшее из украинского языка, встречаемое в произведениях русских писателей.
- Насилу щей пустых дают, и уже не думай о горелке (вариантная форма слова горилка) - А. Пушкин. (http://slovo.dn.ua/zaimstvovanie-polonina.html)
И вот здесь есть хорошая статья:
http://www.booksite.ru/pressa/163.htm
					Arssar
					Доцент
					Киев
					 1.1K  2.4K
					
				
				
				
					
						
						Отв.8  13 Сент. 11, 19:20
					
					
				
				У Гоголя я несколько раз встречал "пенную горелку". Вот, например, из "Тараса Бульбы":
"ставь нам скорее ...
Приходько, 01 Янв. 09, 19:20
Вот что я нагуглил:
— «Пенное вино» — это название лучшей марки водки. Слово «пенка» в XVII-ХVIII веках имело значение «лучшая концентрированная часть любой жидкости».
http://www.sadko-vodka.com/library/libvodka/sadkohist/sadkohist.htmlsteel.ne, 02 Янв. 09, 20:49
Из того же Гоголя: "Фруктов же можно насушить и продать в город множество или, еще лучше, выкурить из них водку; потому что водка из фруктов ни с каким пенником не сравнится".
Значит ПЕННИК не был самой лучшей водкой.
					Babaiko
					Кандидат наук
					Tallinn
					 301  33
					
				
				
				
					
						
						Отв.9  13 Сент. 11, 21:22
					
					
				
				
					Произношение горошка или горелка зависит от месности не забывайте что Украина если не считать Россию самая большая страна Европы
А пенная потому как "пенное вино". Почитайте полугар там на это тему есть
				
				
				
			А пенная потому как "пенное вино". Почитайте полугар там на это тему есть
