Свои этикетки.

шрифт под грузинский не нашла,Alkomouse70, 16 Марта 18, 10:33

Русский шрифт, стилизованный под грузинский не найдешь, его просто нет, также как и армянского. Попробуй в Яндекс-переводчике сделать перевод с русского на грузинский, скопируй переведенный текст, вставь его в свою картинку, а затем поменяй шрифт на тот, который нравится (грузинский, в кириллице или латинице буду квадратики). Вот ссылка для скачивания грузинских шрифтов: https://www.ph4.ru/fonts_fonts.php?l=georgia

шрифт под грузинский не нашла,Alkomouse70, 16 Марта 18, 10:33

Я тоже как-то искал. В конце концов пришлось самому рисовать. Буква Ч и А не самые характерные для узнавание грузинского алфавита, но тем не менее...

Вот нашла интересную штуку, но на ней не смотрится больше ни какие изображенияAlkomouse70, 16 Марта 18, 10:33

Не каждая понравившаяся картинка годится для создания этикетки. Я вообще стараюсь без необходимости не применять объёмных изображений -- они только мешают. Нижняя картинка хороша. А вообще она пишется по-грузински как  ჭაჭა

Я тоже как-то искал. В конце концов пришлось самому рисовать. Буква Ч и А не самые характерные для узнавание грузинского алфавита, но тем не менее...Arssar, 16 Марта 18, 12:14

  Шрифт Stroganov Bold.

corsair44, а можешь выложить тем же шрифтом : Домашняя ...

Шрифт платный. Но, кто ищет...

Есть и Stroganov Regular -- мне он больше понравился. Спасибо за подсказку! А я когда-то так мучился без него...

Ребята, картинка на вискарь кому может пригодится, Сидела корпела, убирая водяные знаки. А зачем не знаю. Виски у меня нет.

Покопался в своих шрифтах, мне кажется ближе всего к грузинскому шрифт Joke

Пока намучаешь этикетку  не то что пить, а нюхать не захочешь.

Добавлено через 3мин.:

Нашла красивую картинку, выйдет, что с нее. В смысле долбаться, убирая надписи.

Добавлено через 1мин.:

Наверное она больше под вино пойдет

Вот переделал старую этикетку, но уже с новым шрифтом. Это же небо и земля! Ещё раз спасибо corsair44! (зелёная рамка тут оттого, что это на зелёные бутылки у меня шла этикетка.)

рамка к ней

Arssar, одно замечание, там емкость 1.5 литра ...че так задуманно?!

да. это такая большая бутылка из-под вина

Вот такая есть на "Пейсаховку":

Она интересует или какая другая?Хатинин, 13 Марта 18, 02:13

Славик спасибо тебе. Теперь мне нужен Еврей, или человек знающий письменность перевести мои письмена. Есть такой?

Теперь мне нужен Еврей, или человек знающий письменность перевести мои письмена.KUBa, 17 Марта 18, 00:02

Я таки не понял, тебе нужен еврей или человек знающий письмена? Это же совсем противоположные вещи!)))

Славик спасибо тебе.KUBa, 17 Марта 18, 00:02

Так может нужен исходник в ПСД-формате? Когда-то я их в таком виде использовал, а сейчас смотрю, кое-что подправил бы. Или вообще другую сделал бы... Ближе к лету надо будет поставить новую "Пейсаховку"...

Русский шрифт, стилизованный под грузинский не найдешьХатинин, 16 Марта 18, 11:27

Можно какие нибудь стилизованные под восточные использовать
https://yandex.ru/...лица&lr=193

перевести мои письменаKUBa, 17 Марта 18, 00:02

Смотри, тут нужно быть осторожным, т.к. самое безобидное сочетание букв, на другом языке может означать, какую-то непристойность.

Можно какие нибудь стилизованные под восточные использоватьbamian, 17 Марта 18, 09:58

Ну, согласись, что арабская вязь или китайские иероглифы -- это тоже восточная письменность, но, как-то я их слабо представляю на этикетке с чачей. Тут даже армянский (ближайший сосед Грузии) уже не катит.

Я таки не понял, тебе нужен еврей или человек знающий письмена?art548, 17 Марта 18, 01:50

Хотелось бы два в одном, что бы этично было.

человек знающий письменность перевести мои письмена.KUBa, 17 Марта 18, 00:02

Что надо-то? Пара слов на этикетку или диссертация?

Добавлено через 3ч. 22мин.:

Оперативный товарисч....)))   
https://www.pinterest.com/suprug/самодельные-этикетки/