А вот ещё:
Тепловое расширение температурного чувствительного материала должно сдавливаться к стержню клапана
Всё это косяки переводчика?Dry Gin, 11 Нояб. 20, 02:22
Ты из контекста не вырывай.
"Принцип работы этой конструкции клапана: жидкий температурный чувствительный элемент термостатическая головка клапана-это ощущение комнатной температуры воздуха и тем самым Изменение потока воды нагрева, для регулирования и контроля комнатной температуры: i. Е., когда температура в помещении повышается, Тепловое расширение температурного чувствительного материала должно сдавливаться к стержню клапана, чтобы закрыть клапан до выключения, и, напротив, стержень должен отскочить, чтобы открыть клапан. Таким образом, достигается более комфортная температурная среда для людей."
Допустим мне, всё понятно. Идёт описание работы электромагнитного клапана под управлением термостата.