Пару переводов диссертаций:
1.Б.Харрисон-2007- Источники торфа и его влияние на вкус шотландского виски
2.Д.Рид- 2021- Моделирование ферментации солодового шотландского виски и влияние ферментации на характер нового спирта
https://disk.yandex.ru/d/W68QgAWBV2PPEg
Библиотека самогонщика
Читаете ли вы книги из библиотеки?
- Да, много читаю
- Да, иногда читаю
- Скачиваю, чтобы было
- Не пользуюсь
nico2002
Студент
Геленджик
35 79
Отв.520 06 Марта 26, 16:30
makar123
Профессор
У Невского пятачка
6.7K 2.1K
Отв.521 18 Марта 26, 20:58
Про пиво.
https://docs.yandex.ru/...742b3&keyno%3D0
Добавлено через 1дн. 21ч. 24мин.:
https://testuser7.narod.ru/School2/Nikonov.pdf
Александр Петрович Никонов
Физика на пальцах. Для детей и родителей, которые хотят
объяснять детям
Библиотека вундеркинда
Можно и почитать.
https://royallib.com/author/nikonov_aleksandr.html
https://docs.yandex.ru/...742b3&keyno%3D0
Добавлено через 1дн. 21ч. 24мин.:
https://testuser7.narod.ru/School2/Nikonov.pdf
Александр Петрович Никонов
Физика на пальцах. Для детей и родителей, которые хотят
объяснять детям
Библиотека вундеркинда
Можно и почитать.
https://royallib.com/author/nikonov_aleksandr.html
Outset
Новичок
Орехово-Зуево
2 1
Отв.522 02 Апр. 26, 14:06
Друзья! Добрый день, если у кого то будет возможность перевести этот шедевр, очень буду признателен!
игорь223
Академик
таганрог
31.2K 21.4K
Отв.523 02 Апр. 26, 15:44
насчет шедевра и художественного перевода не уверен, ИИ вот такое вот делает минуты за полторы
Outset
Новичок
Орехово-Зуево
2 1
Отв.524 02 Апр. 26, 17:23
Огромное спасибо, этого более чем достаточно. Еще подскажите через что вы переводили, если конечно это не секрет. А то многие стоящие произведения по вискокурению на английском языке, а мой английский на уровне 3-го класса)
Daniil
Научный сотрудник
Бахчисарай
9.7K 7.2K
Отв.525 02 Апр. 26, 17:39 (через 17 мин)
Outset, посмотрите на первой странице в колонтитуле (слева вверху страницы).
сообщение удалено
nico2002
Студент
Геленджик
35 79
Отв.526 16 Апр. 26, 11:14
Прикладная наука о соложении и пивоварении 2023
Пока без перевода.
https://disk.yandex.ru/d/CcNOlifLz6GYSQ
Пока без перевода.
https://disk.yandex.ru/d/CcNOlifLz6GYSQ
Paulschen
Специалист
Москва
187 114
Отв.527 24 Апр. 26, 17:27
В добавление к [сообщение #14046281]
- обновил "подборку для себя"
Джин (Excel) https://disk.yandex.ru/i/KFuzehcYU2Xr6A
- еще книги про джин
- обновил "подборку для себя"
Скрытый текст
Джин (Word) https://disk.yandex.ru/i/3Uq3fVbM_DiaqgДжин (Excel) https://disk.yandex.ru/i/KFuzehcYU2Xr6A
- еще книги про джин
Скрытый текст
https://disk.yandex.ru/d/z1TFloJWbgxmNQ- Botanical Cocktails Botanical Mixology with Fresh, Natural Ingredients.epub
- DAS_GIN_HANDBUCH_Das_ultimative_Gin_Buch_für_angehende_Gin_Liebhaber.epub
- Gin the manual (Broom, Dave, 1959- author).pdf
- Gin The Ultimate Companion The Essential Guide to Flavours, Brands, Cocktails, Tonics and More (Ian Buxton).epub
- Gin_a_toast_to_the_most_aromatic_of_spirits_Coates,_Geraldine,_author.pdf
- StillDragon.The.Gin.Basket.Operation.Manual.v1.1.20140116.pdf
- К.Мёллер_Домашний джин.pdf
makar123
Профессор
У Невского пятачка
6.7K 2.1K
Отв.528 25 Апр. 26, 00:07
https://dl.libcats.org/...2e9db1efab/_as/[Kozlov_N.I.]_Kak_otnositsya_k_sebe_i_lyudyam,_ili(libcats.org).pdf
Козлов Н.И. Как относиться к себе и людям, или Практическая психология.
Вы курите, пьете? Когда, сколько? Что
будете позволять себе, супругу? Как
будете реагировать, если супруг ока-
жется пьяным?
Козлов Н.И. Как относиться к себе и людям, или Практическая психология.
Вы курите, пьете? Когда, сколько? Что
будете позволять себе, супругу? Как
будете реагировать, если супруг ока-
жется пьяным?

