А ты о том, что
оптимум где-то посередине127L, 04 Июня 20, 12:55
Давай я свою мысль попробую другими словами выразить, если будет непонятно - сорри, либо на конфе обсудим, либо замнём.
Начнём с того, что оптимальный штамм для зерна - в переводе на русский - это штамм, который является в линейке производителя наиболее подходящим для сбраживания зерна.
SAF это написали про штамм C-70.
Раз C-70 оптимальный штамм, значит, M1, USW-6, GR1, D-53 - хуже. Возникает вопрос: а нахрена нужны 4 вида зерновых штаммов, если оптимальный вариант - ромовый?
P.S.
Да уже разобрался.
В оригинале написано "good option". То есть - неплохой вариант. А официальный сайт производителя в домене .ru перевел как "оптимальный".
Андрей, они, видимо, тоже думали, что
оптимум где-то посередине127L, 04 Июня 20, 12:55